Paginate `/grading` API response

## Description

Currently `/grading` returns all records without pagination, this affects frontend user interactivity, especially for admins.

## Proposal

- Implement pagination for `/grading` API endpoint