rust-lang · Manishearth · Mar 6, 2025 · Mar 6, 2025
@@ -11,14 +11,8 @@ production-blurb = Hundreds of companies around the world are using Rust in prod
         today for fast, low-resource, cross-platform solutions. <strong>From startups to large
         corporations, from embedded devices to scalable web services, Rust is a great fit.</strong>
 
-production-testimonial-npm = My biggest compliment to Rust is that it's boring, and this is an amazing compliment.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, Engineer at npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = npm Logo
 
 
-production-testimonial-yelp = All the documentation, the tooling, the community is great - you have all the tools to succeed in writing Rust code.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Infrastructure Engineer
-production-testimonial-yelp-alt = Yelp Logo
 
 
 ## components/panels/language-values.hbs

@@ -15,12 +15,6 @@ production-blurb =
     o <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>
     usa Rust. <strong>Ya sea en startups o grandes corporaciones,
     en dispositivos integrados o servidores web escalables, Rust encaja perfectamente.</strong>
-production-testimonial-npm = Mi mayor elogio para Rust es que es aburrido, y este es un excelente cumplido.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, ingeniero en npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = Logo de npm
-production-testimonial-yelp = La documentación, las herramientas, la comunidad, todas son geniales. Tienes todo lo necesario para escribir código con éxito.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, ingeniero de infraestructura en Yelp
-production-testimonial-yelp-alt = Logo de Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -5,11 +5,6 @@ homepage-version = نسخه { $number }
 
 ## components/panels/production.hbs
 
-production-testimonial-npm-attribution = کریس دیکنسون، مهندس در شرکت npm
-production-testimonial-npm-alt = لوگوی npm
-production-testimonial-yelp = تمامی مستندات، ابزارها و جامعه عالی هستند - شما تمامی ابزارها، برای دست‌یافتن به نوشتن کدهای Rust را دارید.
-production-testimonial-yelp-attribution = آنتونیو وردی ، مهندس زیرساخت
-production-testimonial-yelp-alt = لوگوی Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -8,12 +8,6 @@ homepage-version = Version { $number }
 
 production-title = Rust en production
 production-blurb = Des centaines d'entreprises, dans le monde entier, utilisent aujourd'hui Rust en production, pour des solutions rapides, multiplateformes et économes en ressources. Des logiciels connus et appréciés, comme <a href="https://hacks.mozilla.org/2017/08/inside-a-super-fast-css-engine-quantum-css-aka-stylo/">Firefox</a>, <a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a>, et <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>, utilisent Rust. <strong> De la startup à la multinationale, du système embarqué au service web à haute disponibilité, Rust est une excellente solution.</strong>
-production-testimonial-npm = Mon meilleur compliment envers Rust est qu'il est ennuyeux, et c'est un fantastique compliment.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, Ingénieur chez npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = logo npm
-production-testimonial-yelp = La documentation, l’outillage et la communauté sont tous géniaux — vous avez tous les outils pour réussir à écrire du code en Rust.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Ingénieur Infrastructure
-production-testimonial-yelp-alt = logo Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -8,12 +8,6 @@ homepage-version = Versione { $number }
 
 production-title = Rust in produzione
 production-blurb = Centinaia di aziende nel mondo usano Rust in produzione per soluzioni veloci, cross/platform e che richiedono poche risorse. Software che conosci e che ami: <a href="https://hacks.mozilla.org/2017/08/inside-a-super-fast-css-engine-quantum-css-aka-stylo/">Firefox</a>, <a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a> e <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a> usano Rust. <strong>Dalle startup alle grandi aziende, dai device embedded ai servizi di rete scalabili. Rust si adatta a ogni caso d'uso.</strong>
-production-testimonial-npm = Il mio principale complimento a Rust e che non riserva sorprese negative, e questo è un magnifico complimento.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, Engineer presso npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = Logo npm
-production-testimonial-yelp = Tutta la documentazione, gli strumenti e la community sono eccezionali. C'è tutto l'occorrente per sviluppare in Rust.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Infrastructure Engineer
-production-testimonial-yelp-alt = Logo Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -8,12 +8,6 @@ homepage-version = バージョン { $number }
 
 production-title = Rustの活用事例
 production-blurb = 既に、世界中の数百という企業がRustを採用し、高速で低リソースのクロスプラットフォームソリューションを実現しています。皆さんがご存じで愛用しているソフトウェア、例えば<a href="https://hacks.mozilla.org/2017/08/inside-a-super-fast-css-engine-quantum-css-aka-stylo/">Firefox</a>、<a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a>や<a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>も、Rustを採用しています。<strong>スタートアップから大企業、組込み機器からスケーラブルなWebサービスに至るまで、Rustはぴったりです。</strong>
-production-testimonial-npm = 私のRustに対する最大の賛辞は退屈だということで、これはすばらしい褒め言葉なんです。
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, Engineer at npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = npmロゴ
-production-testimonial-yelp = ドキュメンテーション、ツール群、コミュニティそのすべてが秀逸です。Rustコードを書く上で必要な道具はすべて揃っています。
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Infrastructure Engineer
-production-testimonial-yelp-alt = Yelpロゴ
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -6,11 +6,6 @@ homepage-version = 버전 { $number }
 ## components/panels/production.hbs
 
 production-title = Rust를 사용하는 제품
-production-testimonial-npm = 제가 Rust에게 보내는 최고의 찬사는 지루하다는 것입니다. 이것은 엄청난 칭찬이죠.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, npm Inc.의 엔지니어
-production-testimonial-npm-alt = npm 로고
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, 인프라 엔지니어
-production-testimonial-yelp-alt = Yelp 로고
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -15,12 +15,6 @@ production-blurb =
     czy <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>,
     korzystają z Rusta. <strong>Od startupów po wielkie
     korporacje, od systemów wbudowanych po serwisy webowe, Rust pasuje wszędzie.</strong>
-production-testimonial-npm = Moim największym komplementem dla Rusta to to, że jest nudny. A to wspaniały komplement.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, Inżynier w npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = Logo npm
-production-testimonial-yelp = Dokumentacja, narzędzia i społeczność są wspaniałe - masz wszelkie dostępne środki, aby osiągnąć sukces w pisaniu kodu w Rust.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Inżynier Infrastruktury
-production-testimonial-yelp-alt = Logo Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -8,12 +8,6 @@ homepage-version = Versão { $number }
 
 production-title = Rust em produção
 production-blurb = Centenas de empresas ao redor do mundo já estão usando Rust em produção para criar solução multiplataforma rápidas e eficientes. Software que você conhece e ama, como <a href="https://hacks.mozilla.org/2017/08/inside-a-super-fast-css-engine-quantum-css-aka-stylo/">Firefox</a>, <a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a>, e <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a> usam Rust. <strong>De startups a grandes corporações, de sistemas embarcados a serviços web escaláveis, Rust é uma ótima escolha.</strong>
-production-testimonial-npm = Meu maior elogio à Rust é que ela é entediante, e isso é um elogio incrível.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, Engenheiro na npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = Logo da npm
-production-testimonial-yelp = Toda a documentação, ferramentas e comunidade são ótimas - você possui todas as ferramentas para escrever código Rust com sucesso.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Engenheiro de Infraestrutura
-production-testimonial-yelp-alt = Logo da Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -8,12 +8,6 @@ homepage-version = Версия { $number }
 
 production-title = Промышленное использование Rust
 production-blurb = Сотни компаний по всему миру используют Rust в реальных проектах для быстрых кросс-платформенных решений с ограниченными ресурсами. Такие проекты, как <a href="https://hacks.mozilla.org/2017/08/inside-a-super-fast-css-engine-quantum-css-aka-stylo/">Firefox</a>, <a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a> и <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>, используют Rust. <strong>Rust отлично подходит как для стартапов, так и для больших компаний, как для встраиваемых устройств, так и для масштабируемых web-сервисов.</strong>
-production-testimonial-npm = Мой самый большой комплимент Rust &mdash; то, что он скучный, и это потрясающий комплимент.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, инженер npm, Inc
-production-testimonial-npm-alt = Логотип npm
-production-testimonial-yelp = Вся документация, инструментарий и сообщество замечательны - у вас есть всё, чтобы преуспеть в написании кода на Rust.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, инженер по инфраструктуре
-production-testimonial-yelp-alt = Логотип Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -13,12 +13,6 @@ production-blurb =
     ve <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>
     gibi bildiğiniz ve sevdiğiniz yazılımlar Rust kullanıyor. <strong> Girişimlerden tutun büyük şirketlere,
     gömülü cihazlardan tutun ölçeklenebilir web servislerine, hepsi için Rust, çok uygundur.</strong>
-production-testimonial-npm = Rust için en büyük iltifatım Rust'ın çok sıkıcı olduğu yönündeydi ve bu, mükemmel bir iltifat.
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, npm, Inc'te mühendis
-production-testimonial-npm-alt = npm Logosu
-production-testimonial-yelp = Bütün belgelendirme, araçlar ve topluluk harika. Rust kodu yazmakta başarıya ulaşmanız için bütün araçlara sahipsiniz.
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, Altyapı Mühendisi
-production-testimonial-yelp-alt = Yelp Logosu
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -13,12 +13,6 @@ production-blurb = <strong>˙ʇᴉɟ ʇɐǝɹƃ ɐ sᴉ ʇsnɹ 'sǝɔᴉʌɹǝs
         ʍouʞ noʎ ǝɹɐʍʇɟoS ˙suoᴉʇnlos ɯɹoɟʇɐld-ssoɹɔ 'ǝɔɹnosǝɹ-ʍol 'ʇsɐɟ ɹoɟ ʎɐpoʇ
         uoᴉʇɔnpoɹd uᴉ ʇsnɹ ƃuᴉsn ǝɹɐ plɹoʍ ǝɥʇ punoɹɐ sǝᴉuɐdɯoɔ ɟo spǝɹpunH
 production-learn-more = ǝɹoW uɹɐǝ˥
-production-testimonial-npm = ˙ʇuǝɯᴉldɯoɔ ƃuᴉzɐɯɐ uɐ sᴉ sᴉɥʇ puɐ 'ƃuᴉɹoq s,ʇᴉ ʇɐɥʇ sᴉ ʇsnɹ oʇ ʇuǝɯᴉldɯoɔ ʇsǝƃƃᴉq ʎW
-production-testimonial-npm-attribution = ɔuI 'ɯdu ʇɐ ɹǝǝuᴉƃuƎ 'uosuᴉʞɔᴉp sᴉɹɥƆ
-production-testimonial-npm-alt = oƃo˥ ɯdu
-production-testimonial-yelp = ˙ǝpoɔ ʇsnɹ ƃuᴉʇᴉɹʍ uᴉ pǝǝɔɔns oʇ slooʇ ǝɥʇ llɐ ǝʌɐɥ noʎ - ʇɐǝɹƃ sᴉ ʎʇᴉunɯɯoɔ ǝɥʇ 'ƃuᴉlooʇ ǝɥʇ 'uoᴉʇɐʇuǝɯnɔop ǝɥʇ ll∀
-production-testimonial-yelp-attribution = ɹǝǝuᴉƃuƎ ǝɹnʇɔnɹʇsɐɹɟuI 'ᴉpɹɐɹǝΛ oᴉuoʇu∀
-production-testimonial-yelp-alt = oƃo˥ dlǝ⅄
 language-values-why-rust = ¿ʇsnɹ ʎɥM
 language-values-performance = ǝɔuɐɯɹoɟɹǝԀ
 language-values-performance-blurb = ˙sǝƃɐnƃuɐl ɹǝɥʇo ɥʇᴉʍ ǝʇɐɹƃǝʇuᴉ ʎlᴉsɐǝ puɐ 'sǝɔᴉʌǝp pǝppǝqɯǝ
@@ -67,4 +61,4 @@ get-involved-watch-rust-link = soǝpᴉΛ ǝɥʇ ɥɔʇɐM
 get-involved-contribute = ǝpoɔ ǝʇnqᴉɹʇuoƆ
 get-involved-contribute-blurb = ¡ɹǝʇʇǝq uǝʌǝ ǝɔuǝᴉɹǝdxǝ ʇsnɹ ǝɥʇ ǝʞɐɯ sn dlǝɥ ǝɯoƆ ˙slɐuoᴉssǝɟoɹd pǝuosɐǝs puɐ sɹǝɯoɔʍǝu
         ɯoɹɟ 'sɹǝsn uoᴉʇɔnpoɹd puɐ sʇsᴉʎqqoɥ ɯoɹɟ uoᴉʇnqᴉɹʇuoɔ ǝɯoɔlǝʍ ǝʍ puɐ 'ʇɹoɟɟǝ ʎʇᴉunɯɯoɔ ɐ ʎlnɹʇ sᴉ ʇsnɹ
-get-involved-contribute-link = ǝpᴉnפ uoᴉʇnqᴉɹʇuoƆ pɐǝɹ
+get-involved-contribute-link = ǝpᴉnפ uoᴉʇnqᴉɹʇuoƆ pɐǝɹ
@@ -12,12 +12,6 @@ production-blurb =
     <a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a>
     和 <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>
     都在使用 Rust。<strong>从初创公司到大型企业，从嵌入式设备到可扩展的 Web 服务，Rust 都完全合适。</strong>
-production-testimonial-npm = 对 Rust 最大的赞美，就是它让我太无聊了。这太令人惊叹了！
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson，来自 npm 公司的工程师
-production-testimonial-npm-alt = npm 标志
-production-testimonial-yelp = 文档、工具和社区都相当棒，足以帮助您顺利完成 Rust 项目！
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi，基础设施工程师
-production-testimonial-yelp-alt = Yelp 标志
 
 ## components/panels/language-values.hbs
 

@@ -11,12 +11,6 @@ production-blurb =
     現今全世界上百家公司企業為了尋求快速、節約資源而且能跨平台的解決辦法，都已在正式環境中使用 Rust。許多耳熟能詳且受歡迎的軟體，諸如 <a href="https://hacks.mozilla.org/2017/08/inside-a-super-fast-css-engine-quantum-css-aka-stylo/">Firefox</a>、<a href="https://blogs.dropbox.com/tech/2016/06/lossless-compression-with-brotli/">Dropbox</a>
     以及 <a href="https://blog.cloudflare.com/cloudflare-workers-as-a-serverless-rust-platform/">Cloudflare</a>
     都在使用 Rust。<strong>從新創公司到大型企業；從嵌入式裝置到可擴展的網路服務，Rust 完全適合。</strong>
-production-testimonial-npm = 我對 Rust 最大的讚賞是它太無聊了，但這其實是令人讚嘆的表揚。
-production-testimonial-npm-attribution = Chris Dickinson, 來自 npm, Inc 的工程師
-production-testimonial-npm-alt = npm 標誌
-production-testimonial-yelp = 所有的技術文件、工具到社群都十分齊全，足以協助您成功編寫 Rust 程式專案。
-production-testimonial-yelp-attribution = Antonio Verardi, 系統架構師
-production-testimonial-yelp-alt = Yelp 標誌
 
 ## components/panels/language-values.hbs