Add tests on client bulk write `replaceOne`, `updateMany` and `deleteMany`#1820

GromNaN merged 1 commit intomongodb:feature/client-bulk-writemongodb/mongo-php-driver:feature/client-bulk-writefrom

GromNaN:bulk-write-testsGromNaN/mongo-php-driver:bulk-write-testsCopy head branch name to clipboard