sdks/rust/index.md: Draw more attention to "Advance the connection"

[bfops]

If you do not arrange for the connection to advance by calling one of these methods, the DbConnection will never advance, and no callbacks will ever be invoked.

This should be its own paragraph, and somehow be highlighted. Does > NOTE do this?

[gefjon]

It has its own section, as of #172 .