Rollup merge of #109295 - ozkanonur:issue-109286, r=ozkanonur

refactor `fn bootstrap::builder::Builder::compiler_for` logic

- check compiler stage before forcing for stage2.
- check if download_rustc is not set before forcing for stage1.

resolves #109286

Author: Dylan-DPC