Fix bazel deps on ilogb_test_template (#79577)

Author: dklimkin

utils/bazel/llvm-project-overlay/libc/test/src/math/BUILD.bazel

@@ -293,6 +293,7 @@ libc_support_library(
     name = "ilogb_test_template",
     hdrs = ["ILogbTest.h"],
     deps = [
+        "//libc:__support_cpp_limits",
         "//libc:__support_fputil_fp_bits",
         "//libc:__support_fputil_manipulation_functions",
         "//libc/test/UnitTest:LibcUnitTest",