From 935460f5eaef7fbde50a4c954b4904d76acb8f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jackHay22 <jack@allspice.io>
Date: Mon, 9 May 2022 11:57:36 -0400
Subject: [PATCH 1/2] add tooltip to pending PR comments

---
 options/locale/locale_en-US.ini   | 1 +
 templates/repo/diff/comments.tmpl | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index d43e34dd82de5..c7f1f0bd1a342 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -1463,6 +1463,7 @@ issues.review.add_review_request = "requested review from %s %s"
 issues.review.remove_review_request = "removed review request for %s %s"
 issues.review.remove_review_request_self = "refused to review %s"
 issues.review.pending = Pending
+issues.review.pending.tooltip = This comment is not currently visible to other users. To submit your pending comments, select 'Review' -> 'Approve/Comment/Request changes' at the top of the page.
 issues.review.review = Review
 issues.review.reviewers = Reviewers
 issues.review.outdated = Outdated
diff --git a/templates/repo/diff/comments.tmpl b/templates/repo/diff/comments.tmpl
index 863e295862854..ac1ac9a8c1fac 100644
--- a/templates/repo/diff/comments.tmpl
+++ b/templates/repo/diff/comments.tmpl
@@ -37,7 +37,7 @@
 			<div class="comment-header-right actions df ac">
 				{{if and .Review}}
 					{{if eq .Review.Type 0}}
-						<div class="ui label basic small yellow pending-label">
+						<div class="ui label basic small yellow pending-label tooltip" data-content="{{$.root.i18n.Tr "repo.issues.review.pending.tooltip"}}">
 						{{$.root.i18n.Tr "repo.issues.review.pending"}}
 						</div>
 					{{else}}

From a7d733cb9d600587dde91f06cfca36349829cdd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 6543 <6543@obermui.de>
Date: Mon, 9 May 2022 20:37:18 +0200
Subject: [PATCH 2/2] reuse translated strings

---
 options/locale/locale_en-US.ini   | 2 +-
 templates/repo/diff/comments.tmpl | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index c7f1f0bd1a342..ba619b413cbc9 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -1463,7 +1463,7 @@ issues.review.add_review_request = "requested review from %s %s"
 issues.review.remove_review_request = "removed review request for %s %s"
 issues.review.remove_review_request_self = "refused to review %s"
 issues.review.pending = Pending
-issues.review.pending.tooltip = This comment is not currently visible to other users. To submit your pending comments, select 'Review' -> 'Approve/Comment/Request changes' at the top of the page.
+issues.review.pending.tooltip = This comment is not currently visible to other users. To submit your pending comments, select '%s' -> '%s/%s/%s' at the top of the page.
 issues.review.review = Review
 issues.review.reviewers = Reviewers
 issues.review.outdated = Outdated
diff --git a/templates/repo/diff/comments.tmpl b/templates/repo/diff/comments.tmpl
index ac1ac9a8c1fac..6a581ba04a072 100644
--- a/templates/repo/diff/comments.tmpl
+++ b/templates/repo/diff/comments.tmpl
@@ -37,7 +37,7 @@
 			<div class="comment-header-right actions df ac">
 				{{if and .Review}}
 					{{if eq .Review.Type 0}}
-						<div class="ui label basic small yellow pending-label tooltip" data-content="{{$.root.i18n.Tr "repo.issues.review.pending.tooltip"}}">
+						<div class="ui label basic small yellow pending-label tooltip" data-content="{{$.root.i18n.Tr "repo.issues.review.pending.tooltip" ($.root.i18n.Tr "repo.diff.review") ($.root.i18n.Tr "repo.diff.review.approve") ($.root.i18n.Tr "repo.diff.review.comment") ($.root.i18n.Tr "repo.diff.review.reject")}}">
 						{{$.root.i18n.Tr "repo.issues.review.pending"}}
 						</div>
 					{{else}}