diff --git a/pkg/github/server.go b/pkg/github/server.go
index 228be212..3ca69558 100644
--- a/pkg/github/server.go
+++ b/pkg/github/server.go
@@ -38,7 +38,6 @@ func NewServer(client *github.Client, readOnly bool, t translations.TranslationH
 	if !readOnly {
 		s.AddTool(createIssue(client, t))
 		s.AddTool(addIssueComment(client, t))
-		s.AddTool(createIssue(client, t))
 		s.AddTool(updateIssue(client, t))
 	}