New tool: list commits between commitishes

[ash211]

Describe the feature or problem you’d like to solve

I'd like the LLM to be able to get the contents this page via tool: palantir/gradle-consistent-versions@2.32.0...2.33.0 (Just the commits list, not the files diff.)

This would help with identifying how an API was broken in a repo and how other repos should handle that API break.

Proposed solution

More powerful workflows