[fix] HTTPS record type not resolved

[Segmev]

Describe the bug

Node.js version: v22.14.0

OS version: Archlinux

Description: HTTPS record type not collected

Actual behavior

When fetching entries of HTTPS record type on any domain, resolve always throws ENODATA.

Expected behavior

To actually get valid HTTPS record entries.

Code to reproduce

resolve('google.com', 'HTTPS')

Throws:

Error: queryHttps ENODATA google.com
    at Tangerine.createError (...probe/node_modules/tangerine/index.js:349:17)
    at Tangerine.resolve (...probe/node_modules/tangerine/index.js:1779:30)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
    at async Object.getDnsEntries (...probe/src/utils/dns.js:296:19) {
  hostname: 'google.com',
  syscall: 'queryHttps',
  code: 'ENODATA',
  errno: undefined

When testing with dohdec-cli, even on 5.0.3, we get:

[
  {
    name: 'google.com',
    type: 65,
    TTL: 21139,
    data: '\\# 13 00 01 00 00 01 00 06 02 68 32 02 68 33'
  }
]

Checklist

• I have searched through GitHub issues for similar issues.
• I have completely read through the README and documentation.
• I have tested my code with the latest version of Node.js and this package and confirmed it is still not working.